Reglas generales para el género de los sustantivos en alemán

Una de las partes complicadas del alemán es saber el género de los sustantivos, porque hay tres y no coinciden con los que usamos en español, así que me copio aquí unas cuantas reglas generales para tenerlas a mano y repasarlas de vez en cuando. Ojo que todas tienen excepciones, pero para salir del paso si no recordamos el género pueden servir:

Masculino

  • Sexo natural según el género: der Vater, der Sohn, der Onkel.
  • Profesiones: der Polizist, der Koch, der Lehrer. Para construir el femenino añadimos -in: die Polizistin, die Köchin, die Lehrerin.
  • En general los países no tienen género, pero los que lo tienen son masculinos: der Libanon, der Irak, der Iran, der Sudan, der Jemen.
  • Las estaciones del año (der Frühling, der Sommer, der Herbst, der Winter), los meses del año y los días de la semana.
  • Precipitaciones, tormentas, rayos y centellas: der Regen, der Schnee, der Sturm, der Donner, der Blitz,…
  • Los puntos cardinales: der Norden, der Süden, der Osten, der Westen.
  • Marcas de coches: der Audi, der BMW
  • Montañas, minerales y piedras
  • Nombres de bebidas alcohólicas (ojo, no das Bier claro)
  • Terminaciones de palabras típicas de masculino:
    • -and
    • -ant
    • -är
    • -ast
    • -ent
    • -er
    • -eur
    • -ich
    • -ig
    • -iker
    • -ismus
    • -ist
    • -ling
    • -or

Femenino

  • Sexo natural según el género: die Mutter, die Tante, die Tochter
  • Las especies de árboles: aunque el árbol es masculino (der Baum), las especies de árboles son femeninas: die Ulme, die Eiche
  • Las flores, los números, aviones, motos y barcos.
  • Terminaciones de palabras típicas de femenino:
    • -ade
    • -age
    • -aille
    • -aise
    • -anz
    • -e
    • -ei
    • -elle
    • -enz
    • -ette
    • -ie
    • -ik
    • -ille
    • -ine
    • -in
    • -ion
    • -isse
    • -ität
    • -itis
    • -ive
    • -heit
    • -keit
    • -schaft
    • -sis
    • -ung
    • -ur

Neutro

  • Metales
  • Elementos químicos
  • Hoteles, cines y cafés
  • Colores
  • Notas musicales
  • Unidades físicas
  • Letras del abecedario
  • Terminaciones de palabras típicas del neutro
    • -chen: todos los diminutivos son neutros.
    • -ett
    • -ing
    • -ma
    • -tel
    • -um

Fuentes: Crónicas germánicas, alemanista.com

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.