Ahora que prácticamente todos los navegadores soportan las etiquetas audio y video de HTML5 meter vídeos en las páginas es muy sencillo. Yo utilizo VideoJS, que funciona estupendamente.
Para convertir los vídeos a los formatos mp4 y webm estos son los programas que uso:
– WinFF: este tiene versión para Windows y Linux. Seleccionas el vídeo a convertir y le pones como salida MPEG-4 y como Preset FullScreen o WideScreen según el aspect ratio sea cuadradote o panorámico. Convierte el fichero a .mp4 y además aprovecha todos tus procesadores, así que va como un tiro.
– Transmageddon: este es sólo para Linux. Le enchufas el video y seleccionas de Preset “HTML5 WebM” y te genera el .webm, aunque es bastante más lento que el otro.
Si se quiere hacer por línea de comandos hay que utilizar ffmpeg:
ffmpeg -i filename.flv -vcodec libvpx -acodec libvorbis filename.webm ffmpeg -i filename.flv -qscale 0 -ar 22050 -vcodec libx264 filename.mp4
– Actualizado 19/03/14: según el comentario de Manu he actualizado la línea de comandos para convertir a mp4, ¡gracias bro!
– Actualizado 25/09/14: he encontrado otro programa (solamente para Linux) que permite convertir a los dos formatos. Se llama Arista Transcoder y trae un montón de configuraciones predefinidas para convertir vídeos para distintos dispositivos.